山峰染上了藍

百內國家公園（Parque Nacional Torres del Paine）中的Torres 是指公園內三座尖塔般的山峰，Paine是智利南部原住民說的「藍色」，代表公園內的湖。一般字典不會告訴你Paine的意思，那跟據讀音直譯的沉悶名字「百內」也沒有很傳神地詮釋這片美麗的樂土。壯觀的山景倒映在清澈的湖面，整片景色好不真實，似是一幅畫。

這國家公園內有多座藍色的石山、不同顏色的湖、極多不同品種的樹，夠幸運的話更可以看到一些稀有動物，例如美洲鴕鳥（Rheas）、灰狐狸（Zorro gris）和原鴕（Guanaco）等，但很可惜這次看不到最想見的灰狐狸和豹。原鴕也很可愛，樣子有點傻氣，有點像草泥馬。